Libertades
Chema Naia: “Non se pode normalizar unha montaxe policial como estratexia para ocultar erros da policía”

O vindeiro 20 de decembro Chema Naia enfróntase a catro anos e medio de prisión e 4000 euros de responsabilidade civil.
VÍDEO: ELENA MARTÍN E PABLO SANTIAGO
17 oct 2021 10:00

O activista Chema Naia acudiu en maio de 2017 ao desaloxo do CSOA Escarnio e Maldizer. Na manifestación despois do desaloxo, explica, foi agredido pola Policía. Con todo, en decembro será xulgado por un presunto delito de atentado contra a autoridade.

Quen é Chema Naia?
Chema Naia son eu, un rapaz do barrio de Os Castros, na Coruña. Actualmente volvín cursar estudos universitarios —concretamente son estudante de economía pola USC— e tamén traballo no ocio nocturno. Gústame moito a natureza, ir aos partidos do Depor a Riazor, saír de cañas cos meus colegas, un plan guai coa miña parella, ir comer os domingos coa familia... Penso que son un rapaz bastante normal.

Que pasa o 20 de decembro?
O 20 de decembro enfróntome a un xuízo onde a fiscalía me pide ata catro anos e medio de prisión e 4000 euros de responsabilidade civil por uns feitos que non cometín. Acúsaseme de agredir a varios antidisturbios nunha manifestación contra o desaloxo do centro social Escarnio e Maldizer.

E como recordas ti o que aconteceu o día do desaloxo deste centro social?
Lembro que era época de exames —daquela estaba estudando ciencias políticas na USC— e recordo que me chegou por redes sociais que estaban desaloxando o centro social do Escarnio, ao que eu fora como usuario en diferentes ocasións, e animeime a ir á concentración. Queriamos denunciar que non estabamos de acordo con que se desaloxara un edificio que tiña un uso social e aberto a todas as persoas que se achegaran por alí, para deixalo baleiro e sen darlle ningún uso.

A manifestación arrincou un pouco máis tarde da hora prevista. Subimos dirección Praza de Cervantes e alí, cando a manifestación estaba baixando para O Preguntoiro, houbo unha carga policial bastante forte. Lembro escoitar disparos de pelotas de goma, e decidín correr. Ao saír correndo, a xente toda foi para un lado e eu fun para outro. Recordo entón ver un antidisturbio que estaba baixando da furgoneta, que non tiña nin sequera o casco baixado non estaba preparado para o que podía acontecer alí. Entón, como debía estar nervioso, veume correr e golpeoume. Eu caín. No momento no que caio non lembro moito máis. Lembro espertar xa na furgoneta, como me insultaban para espreguizarme. Dicíanme, «veña, para! Deixa de finxir! Aínda vai ser peor cando te levemos a comisaría». Intimidación, aí houbo xa intimidación. Lembro que eu pedía repetidas veces se me podían levar a unha ambulancia, se podía ir a un centro de saúde, e negábanse. Ao final terminaron levándome nun coche patrulla —non nunha ambulancia— ata comisaría. Na comisaría fixéronme esperar un rato máis, incluso, negáronme auga —tiven que insistir para que ma deran— e leváronme ao hospital. No hospital apertaron á médica para que non me quedara alí ingresado, dicindo que estivera tirando cócteles molotov, que era un rapaz moi perigoso e que xa podería ver nos periódicos ao día seguinte o que fixera.

Nese momento eu recordo pensar que quería tranquilizar á xente que estaba fóra: ás miñas amizades, ao meu círculo próximo, á miña familia... porque eu non sabía que lles podía chegar. Podían recibir información de que eu estaba moi mal ferido e quería desmentir iso. Aínda así, dentro do que pasaba eu estaba bastante tranquilo —estaba angustiado porque se me negaba atención e tiña medo de que me puidera pasar algo, pero estaba tranquilo porque sabía que non fixera nada—. Pero eles exerceron presión dicindo que se quería avisar a alguén non me podía quedar alí. Por iso decidín ir a comisaría. Alí chamei á miña avogada e a unhas amizades e quedei máis tranquilo. Esa noite durmín no calabozo, despois fun declarar a xulgados e finalmente saín.

‘‘Lembro espertar xa na furgoneta, como me insultaban para espreguizarme. Dicíanme, «veña, para! Deixa de finxir! Aínda vai ser peor cando te levemos a comisaría». Aí houbo xa intimidación.’’

Se estiveches a maior parte de tempo inconsciente, de que se che acusa?
A min do que se me acusa é de intentar agredir a varios antidisturbios empregando o pao dunha bandeira —aínda que nas fotos dese día vese perfectamente que non hai bandeira ao meu lado—. Despois, a bandeira rompeu e, coa bandeira rota, intentei ensartar outro antidisturbio e entón reducíronme —eles admiten que me golpearon na cabeza, pero din que utilizaron a mínima forza indispensable—.

O certo é que nada diso sucedeu en ningún momento. Eu daquela pesaba uns 7 quilos menos que agora e era un rapaz de 19 anos, non tiña ningún tipo de experiencia en loita ou en nada para que eu puidera reducir a varios antidisturbios. Ese relato que constrúen eles é falaz. É un relato falso que usan para intentar encubrir as malas prácticas que tiveron comigo. Negáronme asistencia, esposáronme inconsciente, arrastráronme pola praza inconsciente, intimidáronme, insultáronme, vexáronme, fixéronme durmir en comisaría nunha cela que estaba en mal estado, sucia... Houbo moitas cousas ese día que eles intentan encubrir e ocultar. Pero non se pode normalizar unha montaxe policial como estratexia para ocultar erros da policía. Non podemos construír un estado democrático realmente se deixamos que isto pase, e se permitimos que un corpo represivo cometa un erro e se castigue a quen o sofre e non aos funcionarios públicos que o cometen. Despois, creo que todo isto é unha forma de poñerte contra as cordas para que deixes así de mobilizarte e teñas un certo reparo á hora de acudir a unha manifestación, ou de ir a unha charla a un centro social ou calquera actividade que se saia un pouco da norma preestablecida polos poderes económicos, políticos ou mediáticos do momento.

Por que quedaches ti como único acusado cando ao principio había outras 14 persoas?
A pesar da espectacularidade coa que envolveron o caso —falaban mesmo de xente que chegaba desde diferentes puntos do estado español e de fóra do estado para realizar actos de violencia nas rúas en Santiago— demostrouse en sede xudicial, e quedou acreditado, que en realidade non tiñan nada. Comigo forzaron un pouco máis a maquinaria e admitiron a trámite. Por que? Porque eu denunciei o que aconteceu ese día en Santiago e quixeron penalizarme. Ti fas isto? Pois estas son as consecuencias.

‘‘Non podemos construír un estado democrático realmente se deixamos que isto pase, e se permitimos que un corpo represivo cometa un erro e se castigue a quen o sofre.’’

A denuncia que eu puxen nun primeiro momento admitiuse a trámite tamén. É dicir, o que eu dicía tiña bases para poder ser certo, senón non a admitirían, sobre todo cando os acusados son funcionarios. Pero, cando se xulga a fase de instrución e se dita o auto de transformación, os policías saen fóra da ecuación e tamén saen fóra as outras 14 persoas que estaba imputadas xunto a min. Nese momento, a min méteseme na tesitura de recorrer isto, pero entón que podería pasar? Pois que a fiscalía recorrese o das outras 14 persoas, convertendo o caso nunha macro causa. E como tampouco podemos confiar en que o día 20 de decembro se vaia dar un resultado certo, ecuánime e proporcional co que alí sucedeu, pois o mellor era deixalo pasar. Eu afrontar o xuízo, que penso que vou saír absolto porque estou convencido de que non fixen nada ilegal, e que as outras persoas poidan estar tranquilas e poidan esquecer ese mal trago, cando ademais tampouco fixeron nada.

Desde o 2017 ata agora como viviches estes anos e este proceso?
Houbo momentos complicados pero tamén bos. Mais, é certo que esta visión que teño agora tamén foi un proceso. Un proceso de dor, sobre todo por ver sufrir á miña familia e por ver como hai medios de comunicación que terxiversan a túa vida, que din cousas que son falsas e que non tes medios para rebatelas.

Agora estou volvendo a estudar unha carreira e estou traballando independizado da miña familia, pero isto é como unha lousa encima que che incapacita de certa forma para pensar no futuro. Si que podes pensar, que pasará o día 20 de decembro? Se me condenan 3 anos e se teño que cumprir un ano e medio? Tería que entrar en prisión e cambiar a miña rutina totalmente. Que supoño que o afrontaría, e se o afronto é grazas a toda a xente que me apoiou e me fixo chegar o seu cariño, algo que me serviu tamén para enfocalo dunha forma positiva e pensar que non vai suceder nada, non? Que teño a razón da miña parte e quero confiar niso. Tamén me axudou enfocalo desde un punto de vista colectivo. Isto non é algo que me afecta só a min, senón que é algo que lle afecta a moita xente e incluso hai persoas que sufriron cousas moito peores.

E que esperas do día do xuízo?
Do 20 de decembro o que espero é quitarme esta carga que teño nas miñas costas para poder gozar da miña vida e volver á normalidade. Esquecer o malo e recordar o positivo que tamén tivo este proceso, celebrándoo coa xente que me apoiou, que me coidou e que estivo sempre aí para tenderme unha man. 

Informar de un error
Es necesario tener cuenta y acceder a ella para poder hacer envíos. Regístrate. Entra en tu cuenta.

Relacionadas

Libertades
Manifiesto de la Plataforma de Abogacía en Defensa de la Acción Sindical Manifiesto de la Plataforma de Abogacía en Defensa de la Acción Sindical
El Derecho Laboral tiene y debe mantener un carácter tuitivo, es decir, protector de los trabajadores, principio que ha sido atacado en esta sentencia, debilitando la defensa de los derechos laborales.
Libertades
Derechos y libertades La justicia rechaza por tercera vez investigar posibles abusos sexuales en un caso de infiltración policial
La Audiencia Provincial de Barcelona descarta que una operación de infiltración en los movimientos sociales de Barcelona durante tres años, en la que el agente tuvo relaciones sexoafectivas con cinco mujeres, suponga un delito.
Libertades
Derechos y libertades Oleada de suicidios y revueltas en las cárceles italianas
En la cárcel de Trieste, 257 personas se hacinan en un espacio previsto para 150. Allí se desencadenaba la revuelta carcelaria más intensa de una oleada que se inició hace pocas semanas.
Galicia
Galicia Una manifestación histórica contra la celulosa de Altri y la Xunta desborda Compostela
Decenas de miles de personas de toda Galicia gritan contra una industria que pretenden instalar en el corazón del país y que absorberá 46 millones de litros de agua al día.
Francia
Francia Macron se aferra a la continuidad y depende del jóker de los socialistas y la ultraderecha
El presidente francés nombra primer ministro al veterano centrista François Bayrou después de que este último le amenazara con retirar su partido de la coalición presidencial.
Oriente Próximo
Oriente próximo La diáspora kurda ante la caída de Bashar al-Assad
Siria enfrenta el fin de un régimen que durante décadas pareció inquebrantable. Desde la diáspora, la esperanza contenida de quien ha vivido demasiadas traiciones y promesas incumplidas.
Análisis
Análisis Rojava en peligro
Las intenciones de Turquía en Siria ponen en peligro no solo la Administración Democrática Autónoma del Norte y Este de Siria (AADNES) sino también la convivencia del resto de minorías presentes en el país.
Amazonía
Caso Chevron Pablo Fajardo: “Sacrificaron la Amazonía y la vida de la gente por racismo y por la ganancia económica”
El activista y abogado Pablo Fajardo fue elegido hace casi 20 años por la Unión de Afectados por Texaco para el juicio más importante contra la petrolera Chevron. Dos décadas después sigue luchando por la justicia ambiental y social en Ecuador.
Especulación inmobiliaria
Especulación en Madrid Las vecinas de Tribulete, 7 denuncian la especulación de Élix Rental Housing con una acción musical “fúnebre”
30 inquilinas de este bloque resisten en sus hogares pese a que este fondo buitre ya ha adquirido la totalidad del edificio para convertir los pisos en apartamentos turísticos. Este sábado, han vuelto denunciar el proceso de gentrificación del barrio
Que no te cuenten películas
Comunidad El Salto Suscríbete a El Salto y llévate seis meses de regalo a Filmin
Estas navidades, haz posible que El Salto llegue más lejos con sus contenidos críticos y llévate de regalo medio año de Filmin. Y si ya tienes Filmin, suscríbete a El Salto y regala el acceso a esta plataforma a quien quieras.
Ley de Seguridad Ciudadana
Congreso de los diputados Reforma de la Ley Mordaza: ¿esta vez sí se puede?
Una de las mayores deudas de toda la izquierda del Estado español parece que está a punto de saldarse.
La vida y ya
La vida y ya Ya no sé quién vive en el primero
El barrio se ha transformado tanto que pueden pasar semanas sin ver por la calle una sola cara conocida porque los vecinos han sido sustituidos por turistas.

Últimas

Derecho a la vivienda
Vivienda El Sindicato de Vivienda de Euskal Herria propone la “expropiación de pisos turísticos”
Ponen en el punto de mira los intereses del sector inmobiliario y tachan de “falsas” a todas las medidas propuestas por los partidos políticos como la Ley de Vivienda.
Análisis
Análisis El independentismo se reorganiza, pero ¿sigue siendo independentista?
Los partidos independentistas han sufrido la crisis del procés y el posprocés, y todavía no la han resuelto, sino, a lo sumo, la han aplazado. El PSC aparece como el ganador de una carrera con corredores agotados.
Opinión
Tribuna Todas las razones para decir ‘Altri non’
Aquí van unos cuantos motivos para juntarnos este domingo en Compostela y dejar clara nuestra postura frente a un expolio que nos están tratando de imponer disfrazado de progreso, pero que sólo trae beneficio económico a unos cuantos indeseables.
Opinión
Opinión La oportunista invasión israelí de Siria
Desde la caída de Bashar al-Assad, Israel ha llevado a cabo una invasión de Siria sin provocación previa y con el apoyo de Estados Unidos. Los objetivos son claros.
Más noticias
Relato
Relato Descubrirse las manos
Descubres tus manos: el palmar y el dorso, la posibilidad futura de la pinza atrapacosas, dos miembros que te vinculan al chimpancé y al lémur. Aprendes su mecanismo.

Recomendadas

Literatura
Gustavo Faverón Patriau “Quizá la novela sea ahora mismo más relevante que nunca”
El escritor peruano Gustavo Faverón Patriau quería narrar en su nueva novela la historia de un boxeador que no sabía boxear pero tumbaba a sus rivales recitándoles al oído versos de César Vallejo. ‘Minimosca’ acabó siendo un cuentacuentos inagotable.
Galicia
Memoria histórica Así fue como el Patronato de Protección a la Mujer transformó Galicia en un convento de clausura
Las mujeres que cayeron en las redes del Patronato iniciaron un periplo de encierro, humillaciones, abusos y explotación que es desconocido para la mayor parte de la población. Queda hoy en la impunidad de un silencio que tenemos el deber de romper.
Palestina
Eyad Yousef “No cuentes lo que queremos ser, cuenta lo que nunca hemos dejado de ser: un pueblo que quiere la paz"
Eyad Yousef es profesor en la Universidad de Birzeit, Cisjordania, y comparte su experiencia en una universidad que “representa el pluralismo y la libertad que tanto anhela la sociedad palestina”
Pensamiento
Sarah Jaffe “En realidad tenemos que hacer menos. E impedir que algunas cosas sucedan”
La escritora y periodista Sarah Jaffe aborda el desengaño cotidiano al que nos aboca el mundo laboral e investiga cómo, a pesar de todo, las personas se organizan colectivamente en sus empleos para que “trabajar apeste menos”.