Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 12
En los bosques de Gambela, en Etiopía, sus habitantes se ven amenazados por el avance constante de las multinacionales y nuevos colonos que buscan una vida mejor. Agosto de 2021 Álvaro Minguito

Enfoques
Chabu, el exterminio de las voces del bosque

La vida de las últimas sociedades de cazadores recolectores en Etiopía y el este de África se ha visto gravemente afectada en los últimos años por el auge de la agricultura industrial y sus consecuencias.

Fotógrafo

24 oct 2021 11:00

El pueblo chabu llama a su lengua chawi kaw, que significa literalmente “la boca del bosque”. Originarios de las tierras altas del suroeste de Etiopía, entre los estados de Oromia, Gambela y Southern Nations, Nationalities, and Peoples Region (SNNPR), son considerados los primeros ocupantes del territorio, que incluye la Reserva de la Biosfera del Bosque de Shekka. El clima en la zona es tropical y sus estaciones se reducen a dos, la seca y la lluviosa. Dos grandes ríos atraviesan el territorio, rico en multitud de especies animales y vegetales.

El aislamiento y la protección que ofrece la selva ha permitido mantener a los chabu sus tradiciones durante generaciones. Entrar en un país actualmente en estado de guerra y circular hacia el sur por sus carreteras, la mayoría en mal estado por las lluvias, y objeto de frecuentes ataques de bandidos al caer la noche, no anima al turismo de fotografías destinadas a Instagram o publicaciones que muestran poblaciones exóticamente adornadas para el visitante a cambio de unos birrs, la moneda etíope.

Y es que los chabu, y así lo afirman sus vecinos de otras etnias, son los habitantes originales del bosque. Los mitos sobre su origen recogen que, cuando Juk (dios) creó el mundo, convocó a sus habitantes al amanecer. Ellos fueron los últimos en llegar, debido a las lluvias y a la imposibilidad de salir del bosque en esas condiciones, hasta que este se hubo secado al mediodía. Así que Juk les otorgó el derecho sobre el mismo y sobre sus animales y plantas para que pudieran sobrevivir. Desde entonces, les provee de los recursos necesarios para su supervivencia. Estudios etno-arqueologicos recientes, como el llevado a cabo por el investigador Alfredo González-Ruibal en 2014, confirman la existencia de comunidades culturalmente similares (quizá sus ancestros) en la zona desde hace al menos mil años.

Tierra y violencia
Hasta los años 70, los antropólogos y lingüistas lo desconocían prácticamente todo sobre esta población, que vivía de forma independiente a la de otros grupos culturales de la región, como los shekka o los majanj. Hasta los años 90 su economía se basaba en la caza, la pesca y la recolección, siendo una de las pocas sociedades de cazadores recolectores que han sobrevivido culturalmente hasta nuestros días. En la actualidad, múltiples factores ponen en peligro su supervivencia. La principal amenaza es la perdida de sus tierras por parte de colonos del altiplano que les arrebatan sus tierras y les obligan a vivir de un modo más sedentario.

Su subsistencia se basa en el cultivo de alimentos como el maíz o el taro, aunque los hombres continúan cazando la mayor parte de los días y las mujeres siguen recolectando multitud de productos del bosque, como raíces, bayas, frutos, corteza y un largo etcétera. Producen además miel y comercian con ella semanalmente en mercados cercanos a sus hogares.

La cultura chabu promueve la igualdad y la vida en común, compartiendo incluso el cuidado de los niños. La toma de decisiones se lleva a cabo con la participación de hombres y mujeres. Para ellos, compartir y cooperar con el resto es la estrategia más adecuada para subsistir.

Para ellos, compartir y cooperar con el resto es la estrategia más adecuada para subsistir

El Gobierno etíope no los considera grupo étnico, con las desventajas que eso conlleva en un país que se organiza como un sistema basado en demarcaciones establecidas en función de estas etnias. Al no existir, tampoco tienen representación política ni ayudas gubernamentales. Ni siquiera hay un censo de su población.

Frente a una población de más de 110 millones de etíopes, algunos estudios establecen un máximo de alrededor de 1.500 individuos repartidos en pequeños poblados o establecidos como familias extensas en el interior del bosque. Muy pocos viven en pueblos. Hasta hace pocos años, el intercambio de habitantes en estos poblados y su movilidad eran habituales, pero se han reducido debido a los ataques por parte de los colonos, que buscan quedarse con sus tierras o venderlos como esclavos.

La nueva frontera
Etiopía es un país con una alta densidad de población y los colonos buscan establecerse como granjeros en las tierra fértiles del sur, por lo que a diario llegan a esta zona autocares repletos de ellos, en busca de una nueva vida. La estampa recuerda a cómo debió de ser en realidad la conquista del oeste norteamericano: brutal y sin ley.

Hace siete años, en septiembre de 2014, al menos 24 chabus fueron asesinados en Yeri, pueblo en la SNNPR en el que vivía un número importante de ellos

El conflicto estalló por una venta de terreno a uno de estos colonos y la construcción de una valla para una iglesia, que acabó con el asesinato a machetazos de un niño chabu y su madre, que salió en su defensa. En venganza, el marido mato a dos colonos. Al final del día ya habían sido asesinadas diez personas. Para el año nuevo etíope (11 de septiembre), los colonos organizaron una cacería y acabaron con la vida de 24 chabus más, provocando la huida del resto de ellos del pueblo de Yeri. La cacería continuó durante días por los bosques.

La violencia contra ellos no cesó en los años siguientes. Actualmente, muchos chabu continúan en busca y captura por parte del Estado como resultado de este episodio, o condenados en prisión en Addis Abeba.

El Gobierno etíope y las multinacionales del agronegocio han sido acusadas de no haber hecho más que contribuir a este clima de violencia y asesinatos, que algunos califican de “genocidio emergente”. Todo empezó en 1988 con el establecimiento de plantaciones de café en su territorio y la consiguiente deforestación. Los chabu se enfrentaron a los bulldozers y se encontraron con papeles que les obligaban a firmar cosas que no entendían.

Concretamente, en SNNPR, perdieron sus tierras a favor de los granjeros y la Gemadro Coffe Plantation, establecida en 1997 y con una extensión estimada de 2.300 hectáreas. La multinacional Starbucks ha sido uno de sus principales clientes, que publicita la venta del café etíope como un proyecto cuidadoso con el medio ambiente y sus trabajadores.

La realidad es que esta plantación está expulsando a los chabu de sus bosques y los hace vivir en condiciones de marginalidad y desarraigo. Y esto conlleva, además, la perdida de una cultura autónoma y única en el planeta, con una lengua prácticamente desconocida, unos mitos, unas tradiciones y una cultura material que desaparecerán en pocos años.

Referencias

.-“Chabu Hunter-gatherers in Ethiopia Killed by Settlers.” Survival International. https://www.survivalinternational.org/news/10461

.-The Chabu hunther-gatherers of the higland forests of Southwestern Ethiopia. Samuel Jilo Dira & Barry S Hewlett, Department of Anthropology, University of West Florida

.- Hunter-gatherer genomes reveal diverse demographic trajectories following the rise of farming in East Africa

Reportaje realizado en el marco del proyecto sobre la producción material en minorías étnicas de Etiopía, coordinado por el arqueólogo Alfredo González-Ruibal y promovido por Endangered Material Knowledge Programme (EMKP) del Museo británico.

Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 12
Ampliar
Carretera en construcción que une la ciudad de Gambela con los bosques donde se encuentran las grandes plantaciones de café y el territorio chabu.
Carretera en construcción que une la ciudad de Gambela con los bosques donde se encuentran las grandes plantaciones de café y el territorio chabu.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 2
Ampliar
Hombres y mujeres adolescentes disponen de su propia doku (casa) desde muy jóvenes, a partir de los 9 o 10 años. Viven separados y se usan solo para dormir. Son construcciones mínimas que usan hasta que forman una familia.
Hombres y mujeres adolescentes disponen de su propia doku (casa) desde muy jóvenes, a partir de los 9 o 10 años. Viven separados y se usan solo para dormir. Son construcciones mínimas que usan hasta que forman una familia.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 1
Ampliar
Las misiones evangélicas son otro de los riesgos a los que se enfrenta el pueblo chabu, ya que promueven la erradicación de su cultura, especialmente sus prácticas religiosas y otras costumbres como la cocrianza o sus danzas tradicionales.
Las misiones evangélicas son otro de los riesgos a los que se enfrenta el pueblo chabu, ya que promueven la erradicación de su cultura, especialmente sus prácticas religiosas y otras costumbres como la cocrianza o sus danzas tradicionales.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 5
Ampliar
La caza se realiza con lanzas y la ayuda de perros, siendo el antílope, jabalí, cerdo, búfalo o puerco espín sus piezas favoritas.
La caza se realiza con lanzas y la ayuda de perros, siendo el antílope, jabalí, cerdo, búfalo o puerco espín sus piezas favoritas.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 3
Ampliar
La sociedad chabu se organiza de forma cooperativa e igualitaria, participando hombres y mujeres en la toma de decisiones de forma colectiva.
La sociedad chabu se organiza de forma cooperativa e igualitaria, participando hombres y mujeres en la toma de decisiones de forma colectiva.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 4
Ampliar
Comida elaborada en el interior de una vivienda, a base de maíz y en una cerámica fabricada en el poblado.
Comida elaborada en el interior de una vivienda, a base de maíz y en una cerámica fabricada en el poblado.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 6
Ampliar
Un grupo de chabus baila alrededor de la vivienda principal de la aldea, mezclando tradiciones propias con cánticos cristianos.
Un grupo de chabus baila alrededor de la vivienda principal de la aldea, mezclando tradiciones propias con cánticos cristianos.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 7
Ampliar
Una adolescente prepara injeras en el fuego. La injera es una base de pan plano hecho con harina fermentada de teff.
Una adolescente prepara injeras en el fuego. La injera es una base de pan plano hecho con harina fermentada de teff.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 8
Ampliar
Un hombre chabu se adentra en el bosque y deja atrás la plantación de taro que rodea su casa. Este tubérculo es uno de los alimentos básicos junto al maíz, ambos cultivados desde los años 90.
Un hombre chabu se adentra en el bosque y deja atrás la plantación de taro que rodea su casa. Este tubérculo es uno de los alimentos básicos junto al maíz, ambos cultivados desde los años 90.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 1
Ampliar
Un grupo de colonos del pueblo de Yeri transporta materiales para la construcción de una vivienda. Los colonos buscan establecerse como granjeros en las tierra fértiles del sur, por lo que a diario llegan a esta zona autocares repletos de ellos. En el año 2014, un conflicto por unas tierras derivó en una masacre de los vecinos chabu del pueblo y la huida de los supervivientes a los bosques cercanos.
Un grupo de colonos del pueblo de Yeri transporta materiales para la construcción de una vivienda. Los colonos buscan establecerse como granjeros en las tierra fértiles del sur, por lo que a diario llegan a esta zona autocares repletos de ellos. En el año 2014, un conflicto por unas tierras derivó en una masacre de los vecinos chabu del pueblo y la huida de los supervivientes a los bosques cercanos.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 1
Ampliar
Un momento de un baile ritual llevado a cabo por mujeres. Las misiones evangélicas son otro de los riesgos a los que se enfrenta el pueblo chabu, ya que promueven la erradicación de la cultura, especialmente sus prácticas religiosas y otras costumbres como la cocrianza o sus danzas tradicionales.
Un momento de un baile ritual llevado a cabo por mujeres. Las misiones evangélicas son otro de los riesgos a los que se enfrenta el pueblo chabu, ya que promueven la erradicación de la cultura, especialmente sus prácticas religiosas y otras costumbres como la cocrianza o sus danzas tradicionales.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 9
Ampliar
Dos hombres chabu colocan un panal de abejas construido por ellos en un árbol cercano a su vivienda.
Dos hombres chabu colocan un panal de abejas construido por ellos en un árbol cercano a su vivienda.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 10
Ampliar
Un hombre bebe café en una taza fabricada con barro en el mismo poblado.
Un hombre bebe café en una taza fabricada con barro en el mismo poblado.
Chabu. El exterminio de las voces del bosque - 11
Ampliar
Autocar de colonos con destino al pueblo de Yeri, en Southern Nations, uno de los estados de Etiopia y territorio de los chabu.
Autocar de colonos con destino al pueblo de Yeri, en Southern Nations, uno de los estados de Etiopia y territorio de los chabu.
Informar de un error
Es necesario tener cuenta y acceder a ella para poder hacer envíos. Regístrate. Entra en tu cuenta.

Relacionadas

Enfoques
Enfoques La brecha
VV.AA.
Una profunda zanja atraviesa de punta a punta el cementerio de Colmenar Viejo. Una brecha que, aunque enterrada, ha permanecido abierta desde el final de la guerra.
Enfoques
Exclusiva: O Salto entra no Pazo de Meirás
En decembro de 2020, a familia Franco tivo que entregar a posesión do Pazo de Meirás (A Coruña), que a familia do ditador ocupou durante máis de oito décadas. Esta selección das fotografías exclusivas de Álvaro Minguito mostra as presenzas fantasmáticas que aínda percorren as salas deste inmoble.
Enfoques
Enfoques Exclusiva: El Salto entra en el Pazo de Meirás
En 2020 los Franco tuvieron que entregar el Pazo de Meirás. Estas fotografías muestran las presencias fantasmáticas que aún recorren sus salas.
Txiki
27/10/2021 14:26

Por reportajes así es por los que pago la suscripción.

1
0
#93683
24/10/2021 20:28

¡Enhorabuena!, un trabajo de fotoperiodismo sensacional. Trabajjos así deberían enseñarse en las escuelas. La sociedad de los Chabu confirma lo expuesto por Riane Eisler en su libro "el cáliz y la espada".
https://capitanswing.com/libros/el-caliz-y-la-espada/

1
0
Ibex 35
Ibex 35 Las retribuciones de los grandes empresarios multiplican por 118 lo que ganan sus trabajadores
Los directores y ejecutivos de Inditex, Banco Santander, Iberdrola, Indra, CIE Automotive y otras empresas del Ibex 35 multiplican por cientos de veces los sueldos medios de sus empleados.
Que no te cuenten películas
Comunidad El Salto Suscríbete a El Salto y llévate seis meses de regalo a Filmin
Estas navidades, haz posible que El Salto llegue más lejos con sus contenidos críticos y llévate de regalo medio año de Filmin. Y si ya tienes Filmin, suscríbete a El Salto y regala el acceso a esta plataforma a quien quieras.
Catalunya
Derecho a la vivienda La “revuelta de las llaves” echa a andar con tres huelgas de alquileres en Catalunya
Tres promociones de vivienda deciden ir a la huelga de inquilinos, una de las medidas defendidas por las manifestaciones del 13 de octubre y el 23 de noviembre en Madrid y Barcelona para hacer frente a los alquileres impagables.
Galicia
Economía ¿Quién lidera el negocio del eucalipto en Galicia al que Altri quiere sumarse?
El estallido social que ha producido el intento de la multinacional Altri y la Xunta de instalar una nueva celulosa en Galicia abre la necesidad de poner el foco en el sector forestal, donde se encuentran algunas de las mayores fortunas del Estado.
Inteligencia artificial
Inteligencia artificial Los creadores rechazan las licencias ampliadas para el uso de sus obras en la IA: “Es un genocidio cultural”
El Real Decreto para regular la concesión de licencias colectivas ampliadas para la explotación masiva de obras protegidas por derechos de propiedad intelectual para el desarrollo de modelos de Inteligencia Artificial recibe un rechazo generalizado.

Últimas

Personas sin hogar
Personas sin hogar Encierro en el Ayuntamiento de Granada para reclamar albergues para las personas sin hogar
Decenas de activistas exigen tratar, en el Día Internacional de los Derechos Humanos, con la alcaldesa de la ciudad sobre la necesidad de medidas urgentes ante la gravísima situación de las personas sin hogar en plena ola de frío.
Opinión
Tratados UE-Mercosur, el acuerdo que acabará con el modelo de agricultura europeo
Toda la producción agroalimentaria familiar, de pequeña escala y que desarrollan la economía local va a salir perdiendo, sea en Europa o los cuatro países latinoamericanos.
Siria
Siria Israel bombardea la transición siria
Mientras el nuevo gobierno del país intenta proyectar legitimidad dentro y fuera de sus fronteras, el ejército sionista expande su control del territorio en los Altos del Golán, y Europa congela miles de solicitudes de asilo de personas sirias.
Derecho a la vivienda
Derecho a la vivienda La moratoria del ‘escudo social’ no ha servido para impedir tres de cada cuatro desahucios
Un redactado poco claro, que deja libertad a los jueces para saltarse la moratoria, limita su alcance. A pocas semanas de su fin, organizaciones de vivienda piden que sea mejorada, ampliada y convertida en permanente.
Baleares
Memoria histórica Acuerdo en Baleares entre la izquierda y el PP para no derogar la ley de memoria histórica
El Govern ya no buscará los apoyos de la ultraderecha en los presupuestos ni cumplirá con uno de los puntos más calientes del programa, como era la derogación de la ley de memoria democrática.
Más noticias
Tribuna
Tribuna El día después del derrocamiento de Al Asad en Siria
El pueblo sirio ha sufrido lo indecible en los últimos años en sus aspiraciones de soberanía y de liberación. La pregunta ahora es ¿cómo se va a reconfigurar el reparto de poder en Siria y en la región?
Tren de alta velocidad
Explotación laboral Huelga en Iryo para los días clave de Navidad: “Solo queremos que respeten el Estatuto de los Trabajadores”
CGT convoca paros los días fuertes de estas vacaciones para, antes de comenzar a negociar un convenio propio, conseguir el abono de dietas a la plantilla de tripulación y el cobro del plus de nocturnidad.
Estados Unidos
Estados Unidos Detenido el presunto autor del asesinato de un CEO: “Parece que tiene mala voluntad hacia las corporaciones”
El presunto asesino del director ejecutivo de UnitedHealth, Brian Thompson, ha elogiado en un manifiesto a Unabomber, el terrorista de la derecha estadounidense que en los 80 cometió varios atentados con fines políticos.

Recomendadas

Siria
Rojava El rompecabezas sirio que estalló en Alepo
El nuevo escenario sirio se ha gestado bajo la intervención implacable de Turquía, patrocinadora del Ejercito Nacional Sirio y otros grupos yihadistas que libran la guerra de Erdogan contra el pueblo kurdo.
Cine
Ramón Lluis Bande “Asturies tiene sin construir el relato de su tiempo revolucionario”
El cineasta Ramón Lluis Bande entiende la memoria histórica como un “camino de exploración formal infinito” y de reflexión sobre el propio lenguaje cinematográfico “en relación con la realidad, la historia, el arte y la política”.
Fondos buitre
Madrid Ecosol, la cooperativa agroecológica que lucha por sobrevivir al desalojo del fondo buitre Élix Rent
Este gigante inmobiliario, que ya ha logrado hacerse con la práctica totalidad del edificio que alberga el proyecto, se niega a renovar su contrato de alquiler ya que busca rehabilitar el inmueble y alquilarlo a precios desorbitados.
Siria
Siria Cuando el miedo a la deportación es real: obligados a volver a Siria
Turquía lleva mucho tiempo deportando a los refugiados sirios. Aunque intenta justificar sus prácticas ante la comunidad mundial, estas vulneran el derecho internacional.