Libertades
Chema Naia: “Non se pode normalizar unha montaxe policial como estratexia para ocultar erros da policía”

O vindeiro 20 de decembro Chema Naia enfróntase a catro anos e medio de prisión e 4000 euros de responsabilidade civil.
VÍDEO: ELENA MARTÍN E PABLO SANTIAGO
17 oct 2021 10:00

O activista Chema Naia acudiu en maio de 2017 ao desaloxo do CSOA Escarnio e Maldizer. Na manifestación despois do desaloxo, explica, foi agredido pola Policía. Con todo, en decembro será xulgado por un presunto delito de atentado contra a autoridade.

Quen é Chema Naia?
Chema Naia son eu, un rapaz do barrio de Os Castros, na Coruña. Actualmente volvín cursar estudos universitarios —concretamente son estudante de economía pola USC— e tamén traballo no ocio nocturno. Gústame moito a natureza, ir aos partidos do Depor a Riazor, saír de cañas cos meus colegas, un plan guai coa miña parella, ir comer os domingos coa familia... Penso que son un rapaz bastante normal.

Que pasa o 20 de decembro?
O 20 de decembro enfróntome a un xuízo onde a fiscalía me pide ata catro anos e medio de prisión e 4000 euros de responsabilidade civil por uns feitos que non cometín. Acúsaseme de agredir a varios antidisturbios nunha manifestación contra o desaloxo do centro social Escarnio e Maldizer.

E como recordas ti o que aconteceu o día do desaloxo deste centro social?
Lembro que era época de exames —daquela estaba estudando ciencias políticas na USC— e recordo que me chegou por redes sociais que estaban desaloxando o centro social do Escarnio, ao que eu fora como usuario en diferentes ocasións, e animeime a ir á concentración. Queriamos denunciar que non estabamos de acordo con que se desaloxara un edificio que tiña un uso social e aberto a todas as persoas que se achegaran por alí, para deixalo baleiro e sen darlle ningún uso.

A manifestación arrincou un pouco máis tarde da hora prevista. Subimos dirección Praza de Cervantes e alí, cando a manifestación estaba baixando para O Preguntoiro, houbo unha carga policial bastante forte. Lembro escoitar disparos de pelotas de goma, e decidín correr. Ao saír correndo, a xente toda foi para un lado e eu fun para outro. Recordo entón ver un antidisturbio que estaba baixando da furgoneta, que non tiña nin sequera o casco baixado non estaba preparado para o que podía acontecer alí. Entón, como debía estar nervioso, veume correr e golpeoume. Eu caín. No momento no que caio non lembro moito máis. Lembro espertar xa na furgoneta, como me insultaban para espreguizarme. Dicíanme, «veña, para! Deixa de finxir! Aínda vai ser peor cando te levemos a comisaría». Intimidación, aí houbo xa intimidación. Lembro que eu pedía repetidas veces se me podían levar a unha ambulancia, se podía ir a un centro de saúde, e negábanse. Ao final terminaron levándome nun coche patrulla —non nunha ambulancia— ata comisaría. Na comisaría fixéronme esperar un rato máis, incluso, negáronme auga —tiven que insistir para que ma deran— e leváronme ao hospital. No hospital apertaron á médica para que non me quedara alí ingresado, dicindo que estivera tirando cócteles molotov, que era un rapaz moi perigoso e que xa podería ver nos periódicos ao día seguinte o que fixera.

Nese momento eu recordo pensar que quería tranquilizar á xente que estaba fóra: ás miñas amizades, ao meu círculo próximo, á miña familia... porque eu non sabía que lles podía chegar. Podían recibir información de que eu estaba moi mal ferido e quería desmentir iso. Aínda así, dentro do que pasaba eu estaba bastante tranquilo —estaba angustiado porque se me negaba atención e tiña medo de que me puidera pasar algo, pero estaba tranquilo porque sabía que non fixera nada—. Pero eles exerceron presión dicindo que se quería avisar a alguén non me podía quedar alí. Por iso decidín ir a comisaría. Alí chamei á miña avogada e a unhas amizades e quedei máis tranquilo. Esa noite durmín no calabozo, despois fun declarar a xulgados e finalmente saín.

‘‘Lembro espertar xa na furgoneta, como me insultaban para espreguizarme. Dicíanme, «veña, para! Deixa de finxir! Aínda vai ser peor cando te levemos a comisaría». Aí houbo xa intimidación.’’

Se estiveches a maior parte de tempo inconsciente, de que se che acusa?
A min do que se me acusa é de intentar agredir a varios antidisturbios empregando o pao dunha bandeira —aínda que nas fotos dese día vese perfectamente que non hai bandeira ao meu lado—. Despois, a bandeira rompeu e, coa bandeira rota, intentei ensartar outro antidisturbio e entón reducíronme —eles admiten que me golpearon na cabeza, pero din que utilizaron a mínima forza indispensable—.

O certo é que nada diso sucedeu en ningún momento. Eu daquela pesaba uns 7 quilos menos que agora e era un rapaz de 19 anos, non tiña ningún tipo de experiencia en loita ou en nada para que eu puidera reducir a varios antidisturbios. Ese relato que constrúen eles é falaz. É un relato falso que usan para intentar encubrir as malas prácticas que tiveron comigo. Negáronme asistencia, esposáronme inconsciente, arrastráronme pola praza inconsciente, intimidáronme, insultáronme, vexáronme, fixéronme durmir en comisaría nunha cela que estaba en mal estado, sucia... Houbo moitas cousas ese día que eles intentan encubrir e ocultar. Pero non se pode normalizar unha montaxe policial como estratexia para ocultar erros da policía. Non podemos construír un estado democrático realmente se deixamos que isto pase, e se permitimos que un corpo represivo cometa un erro e se castigue a quen o sofre e non aos funcionarios públicos que o cometen. Despois, creo que todo isto é unha forma de poñerte contra as cordas para que deixes así de mobilizarte e teñas un certo reparo á hora de acudir a unha manifestación, ou de ir a unha charla a un centro social ou calquera actividade que se saia un pouco da norma preestablecida polos poderes económicos, políticos ou mediáticos do momento.

Por que quedaches ti como único acusado cando ao principio había outras 14 persoas?
A pesar da espectacularidade coa que envolveron o caso —falaban mesmo de xente que chegaba desde diferentes puntos do estado español e de fóra do estado para realizar actos de violencia nas rúas en Santiago— demostrouse en sede xudicial, e quedou acreditado, que en realidade non tiñan nada. Comigo forzaron un pouco máis a maquinaria e admitiron a trámite. Por que? Porque eu denunciei o que aconteceu ese día en Santiago e quixeron penalizarme. Ti fas isto? Pois estas son as consecuencias.

‘‘Non podemos construír un estado democrático realmente se deixamos que isto pase, e se permitimos que un corpo represivo cometa un erro e se castigue a quen o sofre.’’

A denuncia que eu puxen nun primeiro momento admitiuse a trámite tamén. É dicir, o que eu dicía tiña bases para poder ser certo, senón non a admitirían, sobre todo cando os acusados son funcionarios. Pero, cando se xulga a fase de instrución e se dita o auto de transformación, os policías saen fóra da ecuación e tamén saen fóra as outras 14 persoas que estaba imputadas xunto a min. Nese momento, a min méteseme na tesitura de recorrer isto, pero entón que podería pasar? Pois que a fiscalía recorrese o das outras 14 persoas, convertendo o caso nunha macro causa. E como tampouco podemos confiar en que o día 20 de decembro se vaia dar un resultado certo, ecuánime e proporcional co que alí sucedeu, pois o mellor era deixalo pasar. Eu afrontar o xuízo, que penso que vou saír absolto porque estou convencido de que non fixen nada ilegal, e que as outras persoas poidan estar tranquilas e poidan esquecer ese mal trago, cando ademais tampouco fixeron nada.

Desde o 2017 ata agora como viviches estes anos e este proceso?
Houbo momentos complicados pero tamén bos. Mais, é certo que esta visión que teño agora tamén foi un proceso. Un proceso de dor, sobre todo por ver sufrir á miña familia e por ver como hai medios de comunicación que terxiversan a túa vida, que din cousas que son falsas e que non tes medios para rebatelas.

Agora estou volvendo a estudar unha carreira e estou traballando independizado da miña familia, pero isto é como unha lousa encima que che incapacita de certa forma para pensar no futuro. Si que podes pensar, que pasará o día 20 de decembro? Se me condenan 3 anos e se teño que cumprir un ano e medio? Tería que entrar en prisión e cambiar a miña rutina totalmente. Que supoño que o afrontaría, e se o afronto é grazas a toda a xente que me apoiou e me fixo chegar o seu cariño, algo que me serviu tamén para enfocalo dunha forma positiva e pensar que non vai suceder nada, non? Que teño a razón da miña parte e quero confiar niso. Tamén me axudou enfocalo desde un punto de vista colectivo. Isto non é algo que me afecta só a min, senón que é algo que lle afecta a moita xente e incluso hai persoas que sufriron cousas moito peores.

E que esperas do día do xuízo?
Do 20 de decembro o que espero é quitarme esta carga que teño nas miñas costas para poder gozar da miña vida e volver á normalidade. Esquecer o malo e recordar o positivo que tamén tivo este proceso, celebrándoo coa xente que me apoiou, que me coidou e que estivo sempre aí para tenderme unha man. 

Informar de un error
Es necesario tener cuenta y acceder a ella para poder hacer envíos. Regístrate. Entra en tu cuenta.

Relacionadas

Frontex
El Salto Radio A la mierda Frontex
Visibilizamos la campaña de apoyo a la activista canaria Koldobi Velasco. En 2021 la Caravana Abriendo Fronteras realizó una acción directa no violenta a las puertas de Frontex en Gran Canaria.
Libertades
Libertades La sentencia contra Dani Gallardo ubica los altercados en una zona distinta al registro gráfico
Testimonios y vídeos publicados en redes sociales la noche en que Gallardo fue detenido desmontan la versión reflejada en la resolución condenatoria.
Salud mental
Violencia psiquiátrica La contención mecánica en la sociedad de la coerción
La contención mecánica, práctica que la ONU calificó de tortura en 2013 y que es ilegal en muchos países europeos, sigue llevándose a cabo en numerosos centros psiquiátricos en España.
Palestina
Palestina Salamanca y La Rioja se suman a las más de 300 acampadas universitarias contra el genocidio
Estudiantes de ambos centros universitarios instalarán hoy las tiendas, cerca de sus respectivas bibliotecas, impulsados por la chispa que ha prendido alrededor del mundo y coincidiendo con el 76 aniversario de la Nakba.
Videovigilancia
Derechos y libertades Videovigilancia algorítmica en nombre de la seguridad de los Juegos Olímpicos de París
Aunque las autoridades francesas aseguran que no se utilizará el reconocimiento facial durante los Juegos Olímpicos de París, existe el temor de que el uso de la videovigilancia algorítmica se convierta en permanente.
Palestina
Palestina Françoise Vergès: “La liberación de Palestina sería una verdadera sacudida para el mundo”
La politóloga antirracista Françoise Vergès radiografía el momento de quiebre en el que se encuentra el relato del excepcionalismo occidental que abandera Israel, y analiza los movimientos que le plantan cara desde las acampadas o el Sur global.
Industria armamentística
Industria armamentística La Junta de Andalucía reúne en Sevilla a 250 empresas armamentísticas cómplices con el genocidio en Palestina
La Junta de Andalucía organiza la Aerospace and Defense Meetings ADM 2024 en Sevilla que congregará a cientos de empresas armamentísticas en pleno genocidio de Israel contra el pueblo palestino y en un contexto de rearme en la UE
Análisis
Análisis Israel nunca tuvo derecho a existir
Sobre Israel hay quienes se sobresaltan al escuchar que no tiene derecho a existir. Inmediatamente le atenazan décadas de falsos axiomas y propaganda de occidente para sostener su colonia en Palestina.
Agroecología
Día de la Persona Agricultora Milikua: “Las tareas del campo cobran valor cuando las hacen los hombres"
La autora del libro 'Sobre la tierra, bajo la sombra' (Consonni, 2023) reflexiona en el Día de la Persona Agricultora sobre el papel que ha tenido y tiene la mujer en el campo, su representación en los espacios de poder o sobre el Estatuto Vasco de las Mujeres Agricultoras
Sanidad pública
Sanidad a la madrileña Vecinas de Madrid escenifican la tragedia de la sanidad pública en una acción sorpresa en el Metro
El próximo domingo 19 de mayo a las 12:00 horas cuatro columnas desde Nuevos Ministerio, Plaza España, Hospital de La Princesa y Atocha partirán hacia Cibeles en la que se espera otra masiva marcha en defensa de la sanidad pública.

Últimas

Opinión
Opinión Infiltrados en la democracia
Un nuevo caso de infiltración policial subraya la permanencia de una serie de prácticas que amenazan derechos fundamentales y tienen potencial delictivo.
Catalunya
Catalunya El Senado veta la Amnistía y la Audiencia Nacional intenta que los imputados de Tsunami abandonen el exilio
El juez de la Audiencia Nacional, Manuel García-Castellón, les ha llamado a declarar desde Barcelona el 22 de mayo, antes de que se apruebe la ley. Les imputa terrorismo, un delito por el que no podrían ser amnistiados.
Genocidio
Human Rights Watch Israel ha lanzado al menos ocho ataques sin aviso previo contra organizaciones humanitarias
La organización no gubernamental Human Rights Watch acusa a Israel de atacar centros y convoys de ayuda humanitaria y advierte a los países que suministran armas a las FDI que eso contraviene el derecho internacional.
Palestina
Movimiento BDS Archivada la denuncia por una acción de boicot a McDonald's
Un juzgado de Madrid considera que en el despliegue de la pancarta “Ahora sí, boicot McDonald's. Llámame McGenocidio” no existió delito.
Más noticias
Sidecar
Sidecar Un régimen de guerra global
Los conflictos armados están atrayendo a algunos de los actores más poderosos de la escena internacional, lo cual invoca el espectro de la escalada nuclear.
Formación El Salto
Formación El Salto Fotoperiodismo y movimientos sociales: una mirada a las luchas desde abajo a través de un objetivo
La Escuela de Periodismo Crítico de El Salto ofrece su primer curso presencial, en el que abordaremos, de la mano de nuestros fotógrafos, cómo plasmar a través de la imagen movilizaciones y resistencias.
Derecho a la vivienda
Derecho a la vivienda El Gobierno amplía la moratoria hipotecaria unas horas antes de su vencimiento
Cuando faltaban unas horas para el fin de la moratoria hipotecaria que beneficia a 30.000 familias, el Consejo de Ministros aprueba su prórroga hasta 2028. La PAH anuncia que seguirá luchando por una “solución definitiva”.
Sidecar
Sidecar Problema Trump
Los críticos siempre han tratado a Trump como un desgracia que hay que deplorar, más que como un problema que hay que resolver.
Crisis climática
Industria y crisis climática La transición de la industria del acero choca con los límites del hidrógeno verde
La industria siderúrgica debe reducir en un 93% sus emisiones para que el aumento de la temperatura global se mantenga un 1,5º C por debajo de los niveles preindustriales. Y el hidrógeno verde no es suficiente para transformar la industria del acero.

Recomendadas

Genocidio
Movilizaciones Estudiantes por Palestina, el “no en nuestro nombre” global
Las acampadas se extienden por todo el mundo. La represión de algunas de ellas no consiguen limitar el alcance de una forma de protesta que desafía a los Estados y que Israel considera una amenaza que pone en riesgo su impunidad.
Ocupación israelí
Guerra contra Gaza Crece el debate en EE UU por su responsabilidad en la masacre de Gaza
Un informe del Departamento de Estado admite por primera vez que las bombas de 900 kg suministradas por EE UU se han podido utilizar de forma indiscriminada contra civiles.
Salud
Salud perinatal Susana Carmona: “No encuentro nada más feminista que estudiar lo que pasa en nuestros cuerpos”
La psicóloga clínica Susana Carmona recoge en ‘Neuromaternal’ casi todo lo que la neurociencia puede enseñar sobre las madres. Por ejemplo que la maternidad, como la adolescencia, es una época de neuroplasticidad y de adaptación.
Palestina
Noura Erakat “Nuestra lucha por salvarnos como palestinos es también una lucha para salvar el mundo”
La organizadora y abogada defensora de la Campaña en Estados Unidos por el fin de la ocupación israelí Noura Erakat respondió a las preguntas de Olga Rodríguez para la entrevista de la revista trimestral de primavera de El Salto.